Ngày 16/7/2012, PGS.TS Nguyễn Văn Kim – Phó Hiệu trưởng - đã tiếp và làm việc với GS. Bành Khanh Bưu – Bí thư Học viện Ngoại ngữ Quảng Tây (Trung Quốc). Tại buổi làm việc, GS. Bành Khanh Bưu cho biết Học viện Ngoại ngữ Quảng Tây thành lập năm 2004, có hơn 700 cán bộ, hơn 10000 sinh viên, đào tạo 10 ngoại ngữ. Hàng năm, Học viện gửi nhiều sinh viên đi đào tạo ở nước ngoài, trong đó có Việt Nam. Cho đến nay, Học viện đã gửi hơn 100 sinh viên sang Trường ĐHKHXH&NV để học tiếng Việt. GS. Bành Khanh Bưu cho rằng với vị thế và vai trò là trung tâm đào tạo KHXH&NV hàng đầu Việt Nam, với truyền thống lâu đời, Trường ĐHKHXH&NV là đối tác tin cậy giúp đào tạo có chất lượng cao nhiều khoá sinh viên của Học viện. Ông cũng đề nghị trong thời gian tới, cần đẩy mạnh trao đổi giảng viên và sinh viên cũng như trao đổi kinh nghiệm quản lí giữa hai trường. PGS. TS Nguyễn Văn Kim đã cảm ơn những lời nhận xét tốt đẹp của Bí thư Học viện Ngoại ngữ Quảng Tây và cung cấp thêm một số thông tin về Trường: Trường ĐHKHXH&NV hiện có 500 cán bộ, đào tạo 13000 sinh viên và hơn 3000 học viên sau đại học, có 24 chương trình đào tạo ĐH và 53 chương trình ĐT SĐH. Hàng năm Trường đón từ 700 đến 900 sinh viên nước ngoài đến học tập. Nhiều cựu sinh viên của Trường là những cán bộ lãnh đạo cao cấp của Đảng, Nhà nước, những chuyên gia hàng đầu trong các lĩnh vực KHXH&NV. Đặc biệt, Trường đã đào tạo đội ngũ chuyên gia về Việt Nam học cho nhiều đại học, trung tâm nghiên cứu nước ngoài. Nhiều đại sứ Trung Quốc tại Việt Nam đã từng học tại đây. Về quan hệ hợp tác giữa hai bên, PGS. TS Nguyễn Văn Kim cho rằng còn rất nhiều tiềm năng để phát triển. Trong tương lai, hai bên cần có những trao đổi cụ thể hơn nhằm hướng tới xây dựng quan hệ hợp tác toàn diện trên nhiều lĩnh vực.