THÔNG TIN VỀ LUẬN VĂN THẠC SĨ

1. Họ và tên học viên: Nguyễn Thị Quyên          2. Giới tính: Nữ

3. Ngày sinh: 02/8/1989

4. Nơi sinh: Mê Linh – Hà Nội

5. Quyết định công nhận học viên số 1936/2011/QĐ-XHNV-SĐH ngày 10 tháng 10 năm 2011 của Hiệu trưởng game đánh chắn online đổi thưởng , Đại học Quốc gia Hà Nội

6. Các thay đổi trong quá trình đào tạo: Không

7. Tên đề tài luận văn: Địa danh các đơn vị hành chính phủ Thường Tín (Hà Nội) thời Nguyễn

8. Chuyên ngành: Ngôn ngữ học                Mã số: 60 22 02 40

9. Cán bộ hướng dẫn khoa học: PGS. TS. Nguyễn Thị Việt Thanh – Viện Việt Nam học, Đại học Khoa học xã hội và nhân văn

10. Tóm tắt các kết quả của luận văn:

- Khảo sát địa danh hành chính phủ Thường Tín (Hà Nội) thời Nguyễn từ góc độ ngôn ngữ.

- Nghiên cứu địa danh hành chính phủ Thường Tín (Hà Nội) trên các mặt: đặc điểm cấu tạo, phương thức định danh, đặc điểm ý nghĩa, nguồn gốc và sự biến đổi địa danh qua các giai đoạn của triều Nguyễn.

- Làm sáng tỏ mối quan hệ giữa địa danh và các lĩnh vực liên quan như: lịch sử, địa lí, dân tộc, văn hóa, truyền thuyết dân gian...

- Thông qua việc khảo sát địa danh để tìm hiểu những đặc trưng văn hóa, xã hội, lịch sử của khu vực.

11. Khả năng ứng dụng trong  thực tiễn:

- Góp phần làm giàu thêm những công trình nghiên cứu về địa danh ở Việt Nam nói chung, Hà Nội triều Nguyễn nói riêng, không chỉ từ góc độ ngôn ngữ học mà có sử dụng các phương pháp nghiên cứu liên ngành theo định hướng khu vực học.

- Góp phần xây dựng bức tranh tổng thể về hệ thống địa danh Thường Tín nói riêng và Hà Nội nói chung.

12. Các công trình đã công bố có liên quan đến luận văn: Không

INFORMATION ON MASTER’S THESIS

1. Full name : Nguyen Thi Quyen                     2. Sex: Female

3. Date of birth: 02/8/1989                                4. Place of  birth: Me Linh – Ha Noi

5. Admission decision number: 1936/2011/QĐ-XHNV-SĐH ngày 10 tháng 10 năm 2011                   Dated 10/10/2011

6. Changes in academic process: None

7. Official thesis title: Places of government administrative units Thuong Tin (Ha Noi) during the Nguyen

8. Major: Linguistics                                          9. Code: 60 22 02 40

9. Supervisors: Associate Professor, Dr. Nguyen Thi Viet Thanh – Vietnam Institute, University of social sciences and humanities

10. Summary of the findings of the thesis:

- Survey sites out government Thuong Tin (Ha Noi) in Nguyen Dynasty from the perspective of language.

- Research executive government places Thuong Tin (Ha Noi) on the surface: structure characteristics, mode of identification, characteristics meanings, origins and locations change over the period of the Nguyen Dynasty.

- Clarifying the relationship between place names and related fields such as history, geography, ethnicity, culture, folklore ...

- Through the survey sites to learn the specific cultural and social history of the area.

11. Practical applicability, if any:

- Contribute to enrich the study of place names in Vietnam in general and Hanoi in particular dynasty, not only from the perspective of linguistics that uses the methods of interdisciplinary research-oriented areas the school.

- Contribute to build the overall picture of the system in particular places and Thuong Tin, Ha Noi general.

12. Thesis-related publications: None